نقد و بررسی
رمان Clown grimaldiرمان Clown grimaldi
In 1837, 25-year-old Charles Dickens was asked to “tidy up” the autobiography of Joseph Grimaldi, one of the greatest English clowns and pantomimes of all time and the first to fill the theaters of early 19th-century London. The task was so laborious that Dickens ended up redrafting and rewriting most of it. The result was a work comparable to his famous early successes, such as Sketches of Boz and the Pickwick Papers, both of which appeared the year before. Edited by Dickens from Grimaldi’s original journal, the author depicts the pantomime buffoonery and daring physical comedy that underpinned not only the Sadler’s Wells stage act, but also undermined Grimaldi’s tragic-comic life.
در سال 1837، از چارلز دیکنز 25 ساله خواسته شد تا زندگی نامه جوزف گریمالدی، یکی از بزرگترین دلقک ها و پانتومیم های انگلیسی تمام دوران و اولین کسی که سالن های تئاتر اوایل قرن نوزدهم لندن را پر کرده بود، “نظم” کند. این کار به قدری پر زحمت بود که دیکنز به بازنویسی و بازنویسی بیشتر آن پایان داد. نتیجه، اثری بود که با موفقیتهای معروف اولیه او، مانند Sketches of Boz و Pickwick Papers، قابل مقایسه بود، که هر دو سال قبل ظاهر شدند. نویسنده که توسط دیکنز از مجله اصلی گریمالدی ویرایش شده است، شوخی پانتومیم و کمدی جسورانه فیزیکی را به تصویر می کشد که نه تنها زیربنای صحنه صحنه Sadler’s Wells بود، بلکه زندگی تراژیک-کمیک گریمالدی را نیز تضعیف کرد.
0دیدگاه